Embassy Suites Mexico City

{0>This 160-room hotel is the first of its kind in Mexico.<}0{>Das Hotel mit 160 Zimmern ist das erste Haus seiner Art in Mexiko.<0} {0>Thanks to its size and highly personalised service, this boutique hotel is able to offer a more intimate atmosphere than most other city hotels, making it the ideal choice for travellers looking for a combination of excellent service, safety and luxury.<}0{>Dank seiner Größe und des äußerst individuellen Serviceangebots kann dieses Boutique-Hotel eine intimere Atmosphäre bieten als die meisten anderen Stadthotels, was es zum idealen Reiseziel für Urlauber macht, die eine Kombination aus exzellentem Service, Sicherheit und Luxus suchen.<0} {0>The air-conditioned lobby offers a 24-hour reception and check-out service, hotel safe, currency exchange facilities, cloakroom and lift access.<}0{>Im klimatisierten Empfangsbereich befinden sich eine 24 h Rezeption und Check-Out, Hotelsafe, Wechselstube, Garderobe und Aufzug.<0} {0>There is a café, bar and restaurant on-site and conference facilities are on offer for business guests.<}0{>Es gibt ein Café, eine Bar und ein Restaurant im Haus, und Konferenzeinrichtungen werden für Geschäftsreisende angeboten.<0} {0>WLAN Internet access is available in public areas, and room and laundry services also feature.<}0{>In den öffentlichen Bereichen ist WLAN-Internetzugang verfügbar, und Zimmer- und Wäscheservice werden angeboten.<0} {0>For those wishing to explore the city on 2 wheels, bicycles can be hired at the hotel and guests bringing their cars may use the parking spaces provided.<}0{>Wer die Stadt auf 2 Rädern erforschen möchte, kann im Hotel Fahrräder ausleihen und Gäste, die ihre Autos mitbringen, können die bereitgestellten Parkmöglichkeiten nutzen.<0}