Kommen sie und geniessen sie ihren aufenthalt in unseren herrlichen hotel. Wir sind einfach zu finden in den kreuzungen der wichtigsten autobahnen in der gegend von Quebec City. Unser hotel wird alle ihre bedürfnisse beantworten. Lokalisiert zwischen Montmorency Falls und die Old City. Der Le Voyageur lässt ihnen die ruhe der suburbs geniessen. Innerhalb minuten erreichen sie Old Quebec durch die autobahn in der nähe. Der Convention Center, Parliament Buildings, Old Port, Gare Intermodale, und "Colisee Pepsi" sind alle infach zu erreichen. Der Hotel Motel Le Voyageur hat auch ein einfachen zugang zu Montmorency Falls, Orleans Island und viele wichtige ski-zentren, unter anderen "Mont Sainte-Anne" und "Relais du Lac Beauport".
